Sans vouloir dire de bêtises, la version 2008 ne prend pas en charge les dds d'origine, c'est pour cela qu'il lui faut le plugin dds mis plus haut et refaire le material puis le ré appliquer à la voiture, le mapping, lui, est conservé.
Par défaut les sgc sont verrouillés afin de protéger le travail des moddeurs, certains ne le sont pas et peuvent donc être ouvert avec Zmodeleur pour être réexportés comme vous le voulez. Sinon la technique du 3D Ripper fonctionne bien aussi
Merci de ne pas faire n'importe quoi non plus avec des 3D qui ont été généreusement offertes à la communauté, gardez les pour vous.
(et pour les rendus, max 2013 + VRay 2.40 font des merveilles, pour peu que l'on sache s'en servir
)