SS: Tramo Cronometrado de Tierra de Loeches
Lieu/Place : Loeches, Madrid (Espagne/Spain)
Distance: 7.3 km
Auteur/Autor: Luis_Typhoon
Surface : Gravel
Contributeurs/contributor: Zaxxon (pour son methode), toutes les personnes qui ont fait les XPacks utilisés et les membres de Rasante Sport, qui m'ont aidé me fournir le plan de la sécurité de l'epreuve.
Progrès WIP/Progress WIP: 100 %
Infos : http://rasantesport.wordpress.com/v-tc-tierra-de-loeches/
Téléchargement Fichier/Download File .7z : http://www.mediafire.com/?6amtvsy6wmnzvwp (Loeches) / http://www.mediafire.com/download.php?x6onhpctir4w3yu (Loeches R)
Français:
Il s'agit de la deuxième tranche dont j'ai parlé au post de Zulema.
La section est une série de routes de gravier rejoints par 3 croisements plus ou moins fermés près de la ville de Loeches (Madrid). Cet article a été exécuté en quatre courses (deux dans chaque direction) le dernier 15 d' Avril 2012, dans le V Tramo Cronometrado de tierra de Loeches (5eme étape spécial gravier de Loeches), valable pour les championnats de Madrid et de Castille-La Mancha et organisé par l'équipe de Rasante Sport.
L'étape est de 7,3 km de long et dispose de quelques points difficiles, spécialement la deuxième intersection (un virage plus serré de 90 º), certains virages serrés sur les sommets, dans lequel il doit être bien placés pour rester sur la route, et un saut à la fin où la voiture peut se poser sur le champ à côté de la route. Dans certains points de la scène traverse des champs d'oliviers, de sorte que vous devez faire attention de ne pas se retrouver contre l'un d'eux.
Le travail a été jusqu'ici la modélisation de terrain environnant et le placement de certains objets.
English:
This is the second stage that I talked about in the post of Zulema.
The stage are some gravel tracks joined by 3 more or less tight intersections in the outskirts of the town of Loeches (Madrid). This stage has been run in 4 passes (2 in each direction) tha past 15th of April of 2012, in the V Tramo Cronometrado de Tierra de Loeches (5th Gravel Special Stage of Loeches), valid of the Madrid and Castilla-La Mancha Gravel Championships and organized by the Rasante Sport team.
The stage is 7.3 km long and has some difficult points, specially the 2nd intersection (a turn tighter than 90º), some tight corners over the crests in which there must be well placed to stay on the road, and a jump at the end where the car can land on the field next to the road. In some points the stage crosses through olive fields, so you have to be careful not to end up against one of them.
The work until now has been the modifications of the terrain near the road and have some objects put in their places.
Español:
Este es el segundo tramo del que hablé en el post de la subida a Zulema.
El tramo es una serie de caminos de grava unidos por 3 cruces más o menos cerrados en los alrededores del pueblo de Loeches (Madrid). Este tramo se corrió en 4 pasadas (2 en cada sentido) el pasado 15 de Abril del 2012, en el V Tramo Cronometrado de tierra de Loeches, valedero para los campeonatos de tierra de Madrid y Castilla-La Mancha y organizado por la escudería Rasante Sport.
El tramo tiene 7.3 km de largo y tiene bastantes puntos peliagudos, especialmente el 2º cruce (un giro de más de 90º), algunas curvas cerradas en descensos en las que hay que entrar bien colocado para no salirse, y un salto al final en plena curva que puede hacer que el coche aterrice en el campo de al lado. En algunos puntos el camino corta campos de olivos, por lo que hay que tener mucho cuidado para no terminar contra uno de ellos.
El trabajo hasta ahora ha sido el modelado del terreno circundante y colocación de bastantes objetos.
Espero que lo disfruten!
-- Mon 25 Jun 2012 11:49 --
Français:
La speciale est terminée. Il y a des downloads pour les deux directions. J'espère que vous aimerez.
English:
The stage is finished. There are downloads for both directions. I hope you enjoy it.
Español:
El tramo está terminado. Hay descargas para ambas direcciones. Espero que les guste.
