Nous sommes le Ven 29 Mar 2024 10:00


Règles du forum


Tout ces tutoriels ont été recopiés depuis l'ancien forum.
Merci à leurs différents auteurs.
Tout post de tutoriel est soumis à l'approbation d'un modérateur.
Ce forum n'est pas un forum de support, toute demande de support sera systématiquement refusée.

All these tutorials were copied from the old forum.
Thank you to their various authors.
Any tutorial post is subject to approval by a moderator.
This forum is not a forum of support, any request of support will be systematically refused.

Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 6 messages ] 
 Language of the game 
Auteur Message
Apprenti pilote
Apprenti piloteMembre de l'association

Avatar de l’utilisateur

Inscription:
Mer 1 Sep 2021 11:45
Messages: 13

Spain (es)

Message Language of the game
Good afternoon,
I've not been able to find similar questions in previous, so, I dare to send this question.
Is it possible to have the game in Spanish? Idon't mean notes but texts written on screen.
Thank you very much
Jag55


Mar 5 Déc 2023 15:18
Profil Envoyer un e-mail
Administrateur du site
Administrateur du site
Admin LiveMembre de l'associationDéveloppeurStaff Rallyesim


Avatar de l’utilisateur

Inscription:
Lun 11 Mai 2009 16:27
Age: 42
Messages: 4372
Localisation: Fresnes (94)
Ecurie: Wacky Races
N° de pilote: 19

France (fr)

Message Re: Language of the game
Hi JAG55,

You have to set the language in original RBR game.

Posté depuis Android Image

Pas de support par MP. JE NE TRAVAILLE PAS POUR RALLYESIM QUAND UN MP ARRIVE !!!
Le forum est le meilleur endroit pour obtenir de l'aide. Plus de personnes peuvent vous aider et les réponses peuvent aider d'autres pilotes.
No support by PM. I'M NOT WORKING FOR RALLYESIM WHEN I RECEIVE A PM !!!
Forum is the best place to get help. More poeple can help you and answer can be useful for everybody !


Ven 8 Déc 2023 19:10
Profil Envoyer un e-mail
Apprenti pilote
Apprenti piloteMembre de l'association

Avatar de l’utilisateur

Inscription:
Mer 1 Sep 2021 11:45
Messages: 13

Spain (es)

Message Re: Language of the game
Thank you Beu-C for your reply, but I don't find the way to do this. And I can't find either, the way to see the distance performed and the remaining distance of any stage in original dashboard


Mar 12 Déc 2023 11:35
Profil Envoyer un e-mail
Administrateur du site
Administrateur du site
Admin LiveMembre de l'associationDéveloppeurStaff Rallyesim


Avatar de l’utilisateur

Inscription:
Lun 11 Mai 2009 16:27
Age: 42
Messages: 4372
Localisation: Fresnes (94)
Ecurie: Wacky Races
N° de pilote: 19

France (fr)

Message Re: Language of the game
Hi JAG55,

It seems I'm not able to change my RBR game language ... I forgot how to do it !  ](*,)

Regarding your dashboard, you have to set it in this way :

Pas de support par MP. JE NE TRAVAILLE PAS POUR RALLYESIM QUAND UN MP ARRIVE !!!
Le forum est le meilleur endroit pour obtenir de l'aide. Plus de personnes peuvent vous aider et les réponses peuvent aider d'autres pilotes.
No support by PM. I'M NOT WORKING FOR RALLYESIM WHEN I RECEIVE A PM !!!
Forum is the best place to get help. More poeple can help you and answer can be useful for everybody !


Lun 8 Jan 2024 13:00
Profil Envoyer un e-mail
Pilote professionnel
Pilote professionnelModérateur
Membre de l'association

Avatar de l’utilisateur

Inscription:
Mer 10 Juin 2009 21:07
Age: 62
Messages: 2536
Ecurie: ColinMacRaeVision
N° de pilote: 7
Pseudo Live: Cromax

Switzerland (ch)

Message Re: Language of the game
Hola Jag, puedes probar esto

I) Para traducir los menús y textos del juego al idioma español, es necesario hacer una pequeña manipulación en la base de registro. Ten cuidado, guarda antes de manipular el registro. Si no estás seguro, ayuda.
- Inicio -->Ejecutar
- En la ventana que s abre escriba: regedit
- Haga clic en Aceptar
- Abrir
+HKEY_LOCAL_MACHINE
+SOFTWARE
+SCI GAMES
+Richard Burns Rally
- Una vez allí, haces clic en "language" y en la ventana de la derecha -->Haga clic derecho en "por defecto" (Debajo del nombre) y elegir editar. En la ventana que se abre, reemplazas inglés por español y en el próximo lanzamiento del juego lo encontrarás en español.

o|:)

Image


Image



Jouis du moment présent. Aujourd'hui fait partie du bon vieux temps dont tu seras nostalgique un jour.


Lun 8 Jan 2024 13:15
Profil Envoyer un e-mail
Apprenti pilote
Apprenti piloteMembre de l'association

Avatar de l’utilisateur

Inscription:
Mer 1 Sep 2021 11:45
Messages: 13

Spain (es)

Message Re: Language of the game
Thank you very much, Beau-C and Cromax, for your indications. The problem was that the original game was not downloaded as it should.
I downloaded it again and all problems were solved.
Thanks a lot.
JAG55


Mer 10 Jan 2024 11:58
Profil Envoyer un e-mail
Afficher les messages postés depuis:  Trier par  
Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 6 messages ] 


Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 5 invités


Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets
Vous ne pouvez pas éditer vos messages
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages
Vous ne pouvez pas joindre des fichiers

Rechercher:
Aller à:  


Copyright © rallyesim.fr 2009 - 2012 - [ Contacter les administrateurs ]
ATTENTION : Aucun support à cette adresse / No support at this address

[Supprimer tous les cookies du forum]

Association Rallyesim enregistrée sous le numéro 245 du J.O. du 20 Août 2005



Powered by phpBB © phpBB Group.
Basé sur le thème WoW Green de Vjacheslav Trushkin
Traduction par: phpBB-fr.com