Seulement avec ces deux voitures ?
Si c'est le cas, essayes d'en modifier le son en le remplaçant par celui d'une autre.

Pour changer le son d'une voiture par celui d'une autre, tu installes SoundManager.
La première fois, pour choisir la langue du programme > SND_French.ing > OK
Pour modifier la langue c'est la clé/Roue à molette à droite.
viewtopic.php?f=68&t=3244
Tu sélectionnes le pack et la voiture qui t'intéresse.
Tu ouvres Fichier Cars.ini (Bouton rouge)
La liste des voitures s'affiche (Dans le même ordre que dans la liste déroulante au-dessus)

Exemple, si tu veux mettre le son de la Fiesta sur celui de la Skoda

Copier la ligne fiesta_s2000 et la coller à la place de Skoda_Fabia_S2000_v2
Enregistrer.
Avant, comme dans toute autre modification de fichier, faire une sauvegarde.

;5 == Ford Fiesta S2000
Car5=fiesta_s2000
Car5_LowShelfAmp = 0.0
Car5_LowShelfFrequency = 0.0

;6 == Skoda Fabia S2000
Car6=Skoda_Fabia_S2000_v2     >  fiesta_s2000
Car6_LowShelfAmp = 0.0
Car6_LowShelfFrequency = 0.0

Version de l'utilitaire de dépannage : 7.3.0
Version de l'update installée : 04
Version de l'update prise en charge par cet utilitaire : 04
________________________________________________________________________________
Configuration de l'utilisateur :
Processeur : AMD FX(tm)-6100 Six-Core Processor              - Nb de core : 6
RAM : 4,194 Go dont 4,194 Go de libres
Carte graphique : NVIDIA GeForce GT 440
Résolution écran : 1920 x 1080
Résolution de jeu : 1024 x 768
Espace libre sur le lecteur où se trouve RBR/RSRBR : 205,53 Go / 270,35 Go au total
Système d'exploitation : Windows 7 Home Premium 64bits Service Pack 1
Richard Burns Rally est installé dans : C:\RBR.2012\
Type de session en cours : Administrateur
Statut de ChronoManager : activé
Sons 2010 : Non installés
Anti-virus : Avast!
Horloge Windows : Temps Internet désactivé (service)
Nombre de processus lancés : 44
________________________________________________________________________________
Contenu du fichier RichardBurnsRally.ini :

[Settings]
ConstantForceMultiplier = -60
Depth = 32
ForceFeedback = true
Fullscreen = true
MinDepthBits = 24
MinStencilBits = 8
ParticleQuality = high
RenderQuality = high
RunIntro = false
RunStartup = false
Sound = true
UseCubicEnvironmentMaps = true
UseEAX = false
UseSoftwareAudio = false
UseTripleScreenBuffers = false
WaitRetrace = true
XRes = 1024
YRes =768

________________________________________________________________________________
Liste des plugins installés :
- Equalizer ( eq_mix.dll )
- FixUp ( fixup.dll )
- Correctif ZModeler ( Z.dll )
________________________________________________________________________________
Aucun fichier ou dossier nécessaire au bon fonctionnement de RSRBR n'est manquant.
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
Liste des processus en cours lors du rapport d'analyse ( 40 )

*** Rapport généré le dimanche 10/06/2012  à  19:30:21 ***

T'as essayé de régler le son en passant par RBR original ?
Tu fais le réglage, tu fais une ES et tu fais "sauvegarder progression" à la fin de l'ES et tu quittes.

utiliser SoundManager pour régler le son

RBR original ?
ben g fait tout les RBR dll,  SSE etc ... mes jauges de sons sont bien la ou je les veux mais en roulant
Le moteur braille tjr alors que la jauge elle est à "0" part exemple  

tu veux dire, configurer RBR en 5.1 ?